LibreOffice 1–2/2016: změny v nabídkách, vývoj online verze a využití při investigativní novinařině

Libreoffice_icon_mix48b.png První díl dvouměsíčníku, který bude z různých pohledů informovat o aktuálním dění týkajícím se LibreOffice. Rozebereme v něm nejvýraznější změnu v nově vydané verzi 5.1, shrneme nedávné události ve vývoji online verze a při cestě za uživateli zavítáme mezi české novináře.  

Úvodem

Začíná seriál, jehož záměrem je informovat o novinkách, na které se – a bývá to škoda – běžně nedostane. Svět kolem programu LibreOffice je totiž pestrý a zahrnuje nejrůznější témata: vlastnosti balíku, mnoho aspektů jeho tvorby nebo jeho nasazování a používání. Navíc se jedná o vlajkovou loď svobodného softwaru, dobře ilustrující, jak a proč svobodný software jako takový funguje.

Nečekejte vyčerpávající či vyvážená shrnutí posledního dění. Místo toho se připravte na subjektivní a poněkud nesourodý výběr, který se nebude vyhýbat podrobnostem a nebude zapomínat ani na souvislosti. Obsahem bude vždy několik hlavních bodů spolu s výčtem stručných zpráv.

Přepracování hlavních nabídek

Po půl roce se opět objevilo první vydání nové řady LibreOffice, tentokrát 5.1. V předchozích verzích byly významně změněny nástrojové lišty, nyní došlo k zásadnímu přepracování hlavních nabídek, tj. příkazů spouštěných z horní lišty. Změnilo se řazení, přibyly nové nabídky i podnabídky a příkazy se také mezi nabídkami přesouvaly (viz článek na blogu design týmu).

Na podobné změny bývá pohlíženo s nedůvěrou – mají opodstatnění, nebo se vývojáři nudili? Zda je nové uspořádání přehlednější a logičtější, posuďte sami, existují však pro to dobré důvody:

  • Od loňska vznikají pravidla pro to, jak má uživatelské rozhraní LO vypadat a jak se má ovládat, tzv. human interface guidelines (HIG). Ta upřesňují mimo jiné zásady vytváření nabídek, zmiňme namátkou maximální počet příkazů v jedné nabídce, jenž k přehlednosti bezesporu přispívá.
  • Bylo zohledněno, jaké příkazy uživatelé reálně používají. K tomu posloužila data ze sledování uživatelů OpenOffice.org z roku 2009. Novější měření k dispozici nejsou, ale blýská se na lepší časy – The Document Foundation vypsala tendr na vytvoření a zprovoznění systému získávání takových statistik. (Uživatel bude moci sledování zapnout v nastavení již existující volbou „Shromažďovat údaje o používání programu a odesílat je The Document Foundation“, která je v současnosti neúčinná.)
  • Některé změny propagují správné používání programu. Například nová nabídka Writeru „Styly“ odráží dlouhodobé snahy upřednostnit práci se styly před přímým formátováním.

Nová nabídka ve Writeru určená k práci se styly Nová nabídka ve Writeru určená k práci se styly

Přesto některé úpravy zůstávají nevyhnutelně nejednoznačné, už jen proto, že příkazy mohou zapadat do více nabídek. (Vezměme si takové automatické opravy – jsou to Úpravy, Nástroje, nebo Formát?)

Kontroverznější než obsah změn je to, že byly náhlé, zavedené v jediné verzi. LibreOffice je známý postupnými, evolučními změnami, na které si uživatel nenásilně zvyká. Rázný zásah může zaběhané pracovní postupy zásadně narušit. Také rychle zastará veškerá dokumentace, uživatel ani nemá kompletní přehled změn, pomocí něhož by se zorientoval; takový seznam teprve vzniká.

Jakkoliv masivní změny byly, nedospěly k úplnému konci, na přepracování ještě čeká Draw. Provedené změny se budou usazovat a svou váhu při tom bude mít zpětná vazba uživatelů; neváhejte proto do bugzilly hlásit nedodělky a podivnosti, které je ještě potřeba doladit.

Pro pořádek dodejme, že pokročilého uživatele tyto změny zřejmě netrápí, hlavní nabídky je možné ručně přizpůsobit (a v případě jen trochu přizpůsobené nabídky zůstanou po aktualizaci v daném programu nabídky původní). Zcela nedotčen zůstane ten, kdo k příkazům přistupuje přes vyhledávání, jakým je třeba HUD v Ubuntu a ve kterých možná spočívá budoucnost používání nabídek.

Online verze: ownCloud a CODE, spolupráce s Kolabem, nové vlastnosti a lokalizace

Ostře sledovanou záležitostí bude letos další vývoj online verze LibreOffice. Připomeňme, že byl nastartován v loňském roce (za podpory české firmy IceWarp, které se hodí do jejího groupwarového řešení). Podílí se na něm především britská Collabora (či přesněji Collabora Productivity, část specializovaná na LO). Pro ni je jedním z pilířů uceleného systému Collabora CloudSuite, umožňujícího s kancelářským balíkem pracovat napříč zařízeními a operačními systémy.

V polovině prosince Collabora navázala spolupráci s tvůrci ownCloudu, nejznámějšího svobodného úložiště souborů. Výsledkem je LO online začleněný v ownCloudu, označovaný jako CODE (Collabora Online Development Edition). Název napovídá, že jde o vývojovou verzi, k níž chce Collabora získat zpětnou vazbu od prvních náruživých testerů. Díky ní bude moci online verzi dále zlepšovat a tím zvyšovat konkurenceschopnost své CloudSuite.

CODE je dispozici jako obraz disku, samozřejmě nechybí zdrojové kódy (online verze, část pro ownCloud). Dlužno však dodat, že k sestavení je potřeba i kód desktopové verze, který online verze sdílí (což je pro uživatele příznivá zpráva, v obou verzích se budou funkce programu chovat stejně). Chyby a požadavky se jako obvykle hlásí do bugzilly TDF.

Koncem ledna přibyl další hráč: Collabora oznámila spolupráci se švýcarskou firmou Kolab Systems, jež vyvíjí svobodný groupware Kolab a poskytuje k němu podporu. Důvod spolupráce si domyslíte sami – společná tvorba dokumentů v rámci groupwarového systému je přesně to místo, kam LibreOffice online patří.

Postupně se objevují nová vydání CODE (lednové, únorové), obohacená o další (často stále ještě základní) vlastnosti. Za zmínku stojí, že nyní už může více uživatelů upravovat dokument zároveň. Prakticky to ale použitelné není, uživatelé sdílí jediný kurzor a musí se o něj přetahovat. Dalšími novinkami jsou například podpora animací v prezentacích nebo možnost výběru buněk a práce s listy v sešitech.

Nastavení zvýraznění pro vybrané buňky v aplikaci CODE Nastavení zvýraznění pro vybrané buňky v aplikaci CODE

Aktuálně se začíná s lokalizací online verze. Řetězce k překladu se mají v dohledné době objevit jako nový projekt ve webové aplikaci Pootle. Pro ty z vás, kdo byste chtěli s českou lokalizací pomoci, je to ideální příležitost – značná část překladů bude kopírovat desktopovou verzi, a nebude tak příliš obtížná. Stačí se v Pootlu zaregistrovat a začít přidávat návrhy.

Nové složení Board of Directors

Dne 17. února oslavila čtvrté výročí založení The Document Foundation, nadace zabezpečující vývoj LibreOffice. O den později se ujal v novém složení funkce Board of Directors, výkonný výbor nadace. Jeho členové jsou voleni na dva roky, hlasovací právo má každý člen TDF (více v článku o TDF). Anonymní hlasování o kandidátech se uskutečnilo začátkem prosince, zúčastnilo se ho 130 z 211 členů nadace a z 11 kandidátů vzešlo 7 členů se 3 zástupci.

Zvolené složení je vyváženou kombinací osvědčených a nových tváří; pokračuje přibližně polovina dosavadních členů. Zastoupeny jsou klíčové firmy (Collabora, německý CIB, Red Hat), po geografické stránce se potvrzuje, že TDF a LibreOffice jsou stále europocentrické projekty – žádný člen nepochází z jiného kontinentu.

Předsedkyní byla zvolena Marina Latini z početné italské komunity; nejvíc hlasů obdržela už při volbě členů. Tentokrát má ve výboru zastoupení i Česká republika, a to ve vývojáři Janu Holešovském (jenž se kvůli zvolení vzdal dosavadního členství v Membership Committee, druhém orgánu nadace).

Připadá vám vše jako bezvýznamná administrativa? Opak je pravdou: Board of Directors rozhoduje o nemalých finančních prostředcích, jejichž cílené a zodpovědné využití může produkty jako LibreOffice řádně posunout k lepšímu.

Investigativní novinářka Pavla Holcová: S LibreOffice mám výborné zkušenosti

V seriálu nebudeme opomíjet ani zajímavé příklady používání LibreOffice. Napoprvé se zastavíme u investigativní žurnalistiky. Vzhledem k tomu, že toto odvětví zahrnuje jak práci s textem, tak analyzování dat, se dá předpokládat, že si v něm kancelářský balík přijde na své.

Málo se ví, že u nás několikátým rokem působí České centrum pro investigativní žurnalistiku, jehož členové rozkrývají nekalé a kriminální jednání po celé Evropě. Zakladatelkou centra je Pavla Holcová – mezi jejími oblastmi zájmu nalezneme problematiku firem v daňových rájích, obchodování s drogami v Evropě, srbský organizovaný zločin nebo praktiky vládnoucího klanu v Ázerbájdžánu – která ke své práci využívá také LibreOffice.

Volba kancelářského balíku u ní byla do značné míry dána operačním systémem, kvůli bezpečnosti i pohodlí pro uživatele totiž používá linuxovou distribuci Ubuntu. „S odborníky na digitální bezpečnost jsem konzultovala volbu mezi OpenOffice a LibreOffice. A LibreOffice vyhrál – bezpečnější, akčnější a víc opensource,“ popisuje okolnosti výběru.

Aktuálně má v Ubuntu s dlouhodobou podporou nainstalovaný LibreOffice řady 4.2. Používá jak Writer, tak pro práci s daty Calc a těší se, až bude k dispozici online verze. Kromě Calcu však investigativní novináři potřebují i specializovanější nástroje jako Tableau či Google Refine. „Ale stejně tak užitečná nám přijde tužka a papír. Zejména v některých fázích a projektech je důležité věci namalovat, abychom je vůbec pochopili. Pak teprve můžeme sbírat data a analyzovat je,“ přibližuje novinářka svoji práci.

Kancelářský balík hodnotí Pavla Holcová kladně: „S LibreOffice mám výborné zkušenosti a vlastně jsem nikdy nepřemýšlela o tom, že bych měla pracovat s jiným kancelářským balíčkem. Vyhovují mi i dokumentace a fóra, kde vždycky najdu odpověď na to, s čím si neumím poradit.“ Problémem zůstává kompatibilita dokumentů – a to jak na straně podpory formátů ODF v Microsoft Office, tak formátů MS Office v LibreOffice (zejména u starších binárních formátů je nevyhovující).

Novináři přitom používají různé platformy (Windows, Linux i Mac) a při výměně dokumentů se nekompatibilita projevuje: „Zatímco já si text bez potíží přečtu, okomentuji nebo zedituji, moji kolegové občas mívají s upraveným textem problém, třeba nevidí komentáře.“

U Pavly Holcové se sešly požadavky na bezpečnost, funkčnost a uživatelskou přívětivost, nechybí ale ani nadšení a fandovství, které nasazování svobodného softwaru často provází: „LibreOffice využívám i proto, že věřím v myšlenku open source,“ dodává k důvodům volby softwaru investigativní novinářka.

Krátké zprávy: zarovnání čísel, návrh nové grafiky a FOSDEM

Nedlouho po vydání nové řady 5.1 byla zveřejněna opravná verze 5.0.5. Protože jsou její součástí bezpečnostní záplaty, neměli by uživatelé otálet ani s aktualizací této řady ani s přechodem ze starších, čtyřkových verzí od The Document Foundation – ty již nejsou podporovány.

V seriálu přijde řeč i na novinky, které se teprve chystají či se objevily ve vývojových verzích. Často půjde o drobnosti, které potěší, jako v tomto případě: číslo v Calcu, které bylo zformátováno jako text, zůstávalo dosud zarovnané doprava, zatímco čísla zadaná do buňky formátované jako text se zarovnávala vlevo. Toto chování bylo sjednoceno a od verze 5.2 již budou všechna takto zadaná čísla zarovnaná vlevo.

Zarovnání čísel formátovaný jako text v Calcu 5.1 (vlevo) a 5.2 (vpravo) Zarovnání čísel formátovaný jako text v Calcu 5.1 (vlevo) a 5.2 (vpravo)

Viděli byste rádi v nápovědě LibreOffice víc obrázků, a třeba i videonávody Olivier Hallot, jeden z mála, kdo do nápovědy soustavně přidává popisy novinek, navrhuje, aby se zdrojové XML soubory nápovědy exportovaly do standardního HTML. To by se zobrazovalo v běžném webovém prohlížeči a umožnilo by začlenit obsah, jenž stávající interní prohlížeč nápovědy nepodporuje.

oznámení o vydání verze 5.1 se objevil obrázek s pozměněným splash screenem, přestože se grafika samotného programu nezměnila. Jedná se o ukázku nového stylu, který dává k diskusi Christoph Noack, autor loga LO. Zdařilý a propracovaný návrh, který není definitivní ani schválený, obsahuje kromě pozměněných log různé případy použití a výrazněji odlišuje různě zaměřené verze. Možná vás zarazí kyselé citróny na splash screenu řady „fresh“ – ty mají symbolizovat někdy nepříliš pozitivní zkušenosti s těmito ranými verzemi…

Webové stránky The Document Foundation byly vzhledově sjednoceny se stránkami LibreOffice, a měly by díky tomu být přehlednější. Bylo načase, předchozí verze byla poslední související stránkou, která zůstávala v původní podobě.

Poslední lednový víkend se v Bruselu konala konference FOSDEM, každoroční největší evropská událost zaměřená na svobodný software. Pravidelně se účastní i zástupci LibreOffice. Po LO Conference je to jejich nejvýznamnější setkání a stejně jako jindy se sešli ještě před konferencí na hackfestu. Během konference byla v místnosti věnované editorům ODF přednesena řada zajímavých témat, bohužel organizátoři nezvládají záznam přednášek – za loňský rok je k dispozici jen malá část z nich, k letošním (pokud nějaké budou k dispozici) se ještě v tomto seriálu vrátíme.

V únoru tradičně žádají organizace o účast v programu Google Summer of Code, v jehož rámci studenti přes léto vylepšují svobodný software. Mezi téměř dvěma stovkami přijatých organizací nechybí The Document Foundation, která má nachystány různorodé náměty (mezi jinými výše zmíněnou úpravu nápovědy, úpravy uživatelského rozhraní, ale i pro uživatele neviditelné refaktorizace kódu). O ně mohou studenti žádat do poloviny března, podmínkou je předchozí aktivita ve vývoji LibreOffice.

Lidstvo poprvé detekovalo gravitační vlny a svět fyziky už nikdy nebude jako dřív. Linux, a možná tedy i LibreOffice, byl u toho. A jak upozornil Michael Meeks, mezi 1011 vědců, kteří se na objevu podíleli, patří Volker Quetschke, jenž kdysi přispíval do kódu OpenOffice.org.

(Jako ve škole) Průměr: 1,00 | Hodnotilo: 3
 

Komentáře

user avatar Petr Valach
Odpovědět
LibreOffice 1–2/2016: změny v nabídkách, vývoj online verze a využití při investigativní novinařině
10. 03. 2016, 03:33:44
Velice pozitivně vnímám nástup takovýchto článků, na které nemáme kapacity ani čas. Nejlepší jsou přímo z místa dění. OpenOffice.cz tak nyní neservíruje recykláty, resp. informace z druhé ruky, ale "hardcore" informace.

Což samozřejmě bylo i dříve v seriálu o přispívání do LO od stejného autora.
user avatar Ondra.kl
Odpovědět
LibreOffice 1–2/2016: změny v nabídkách, vývoj online verze a využití při investigativní novinařině
10. 03. 2016, 07:55:03
" číslo v Calcu, které bylo zformátováno jako text, zůstávalo dosud zarovnané doprava, zatímco čísla zadaná do buňky formátované jako text se zarovnávala vlevo."

uáááá ... další výsledek "microsoftizace" LO. Od teď už budou i uživatelé LO bádat nad tím proč jim stejný vzorec u jedné buňky funguje, zatímco u druhé s pohledově stejným obsahem háže chybu.


Čím je jde vývoj LO dál, tím menší mám chuť to zkoušet používat.
user avatar strepon
Odpovědět
Re:LibreOffice 1–2/2016: změny v nabídkách, vývoj online verze a využití při investigativní novinařině
10. 03. 2016, 19:17:27
Popisujete současný stav - změna spočívá právě v tom, že čísla budou vpravo a text vlevo, zatímco doteď se text zarovnával vlevo i vpravo.
user avatar strepon
Odpovědět
Re:LibreOffice 1–2/2016: změny v nabídkách, vývoj online verze a využití při investigativní novinařině
10. 03. 2016, 19:57:51
Beru zpět, už asi chápu, jak jste to myslel... utekla mi spojitost s datovými typy, dobrá připomínka, díky!
user avatar lp.
Odpovědět
Re:LibreOffice 1–2/2016: změny v nabídkách, vývoj online verze a využití při investigativní novinařině
11. 03. 2016, 11:13:41
Občas se to stane. Třeba i formátováním. Calc ale nabízí málo propagovanou skvělou funkci "Zvýrazňování hodnot"
(texty jsou černé, čísla modrá a vzorce zelené)

Je to lepší, než rozlišování datových typů podle pozice v buňce.
user avatar Marv-CZ
Odpovědět
LibreOffice 1–2/2016: změny v nabídkách, vývoj online verze a využití při investigativní novinařině
11. 03. 2016, 19:09:21
Některé změny v nabídkách uživatelům opravdu jen přidělaly problémy. Už několik uživatelů se mě ptalo, jak to, že jim zmizela položka Vložit/Obrázek/Skenovat. Oni ji totiž přesunuli do Vložit/Multimédia/Skenovat. To mi opravdu jako zlepšení přehlednosti nepřijde.

Přidat názor

 

Nejsou podporovány žádné značky, komentáře jsou jen čistě textové. Více o diskuzích najdete v nápovědě. Diskuzi můžete sledovat pomocí RSS kanálu.

 
Stanislav Horáček

Stanislav Horáček

OpenOffice.org jsem objevil ve verzi 1.1, posléze jsem přešel na LibreOffice. Nejvíc používám Writer, ostatní součásti spíš doplňkově. V posledních letech přispívám ke tvorbě LibreOffice (česká lokalizace, drobné úpravy nápovědy). Od roku 2014 jsem členem The Document Foundation.

 
 
 
woo jaw demo hz