<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<?xml-stylesheet href="rss.css" type="text/css"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
<channel>
<title>OpenOffice.cz - Komentáře ke článkům</title>
<link>http://www.openoffice.cz/diskuse/diskuze-ke-clankum</link>
<description>Oficiální portál pro uživatele OpenOffice.org</description>
<copyright>Copyright © 2024 CCB spol. s r.o.</copyright>
<managingEditor>webmaster@ccb.cz (OpenOffice.cz)</managingEditor>
<webMaster>webmaster@ccb.cz (OpenOffice.cz)</webMaster>
<generator>XOOPS 2.2.4 / RSSFit 1.52</generator>
<docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
<language>cs</language>
<lastBuildDate>Sun, 17 May 2026 10:04:29 +0200</lastBuildDate>
<item>
<title>Re:Re:Re:Re:Překládání OpenOffice.org do češtiny nyní jednodušší a rychlejší</title>
<description><![CDATA[Pardon, to je něco jako AdBlock Plus, že? Já teda používám to... jak v thunderbird, tak ve fireofoxu. No problem s taháním nežádoucí reklamy.]]></description>
<pubDate>Wed, 2 Mar 2011 23:08:31 +0100</pubDate>
<link>https://www.openoffice.cz/diskuse/diskuze-ke-clankum/prekladani-openoffice-org-do#post4804</link>
<guid>https://www.openoffice.cz/diskuse/diskuze-ke-clankum/prekladani-openoffice-org-do#post4804</guid>
</item>
<item>
<title>Re:Re:Re:Překládání OpenOffice.org do češtiny nyní jednodušší a rychlejší</title>
<description><![CDATA[A poradíte mi, jak na to? Neumím to. Díky.
Vl. Ott]]></description>
<pubDate>Wed, 2 Mar 2011 21:06:31 +0100</pubDate>
<link>https://www.openoffice.cz/diskuse/diskuze-ke-clankum/prekladani-openoffice-org-do#post4802</link>
<guid>https://www.openoffice.cz/diskuse/diskuze-ke-clankum/prekladani-openoffice-org-do#post4802</guid>
</item>
<item>
<title>Re:Re:Překládání OpenOffice.org do češtiny nyní jednodušší a rychlejší</title>
<description><![CDATA[tady nemate pravdu ... u adsense JE MOZNE zablokovat reklamu na konkurencni produkty ! tato funkce tam skutecne je.]]></description>
<pubDate>Wed, 2 Mar 2011 15:55:58 +0100</pubDate>
<link>https://www.openoffice.cz/diskuse/diskuze-ke-clankum/prekladani-openoffice-org-do#post4796</link>
<guid>https://www.openoffice.cz/diskuse/diskuze-ke-clankum/prekladani-openoffice-org-do#post4796</guid>
</item>
<item>
<title>Re:Překládání OpenOffice.org do češtiny nyní jednodušší a rychlejší</title>
<description><![CDATA[každá verze vzniká několik měsíců a několik týdnů před vydáním se vyhlásí "UI freeze", odkdy už se nemění texty a ty se překládají]]></description>
<pubDate>Wed, 16 Feb 2011 00:27:00 +0100</pubDate>
<link>https://www.openoffice.cz/diskuse/diskuze-ke-clankum/prekladani-openoffice-org-do#post4740</link>
<guid>https://www.openoffice.cz/diskuse/diskuze-ke-clankum/prekladani-openoffice-org-do#post4740</guid>
</item>
<item>
<title>Překládání OpenOffice.org do češtiny nyní jednodušší a rychlejší</title>
<description><![CDATA[Jak to ze OpenOffice je prelozeny hned pri vydani ostre verze. Kde val prekad do CS?]]></description>
<pubDate>Tue, 15 Feb 2011 13:19:08 +0100</pubDate>
<link>https://www.openoffice.cz/diskuse/diskuze-ke-clankum/prekladani-openoffice-org-do#post4737</link>
<guid>https://www.openoffice.cz/diskuse/diskuze-ke-clankum/prekladani-openoffice-org-do#post4737</guid>
</item>
<item>
<title>Re:Překládání OpenOffice.org do češtiny nyní jednodušší a rychlejší</title>
<description><![CDATA[A v čem je problém? Klikneš na reklamu na kurzy o které nemáš zájem a MS finančně podpoří tento portál -potažmo LibreOffice :D]]></description>
<pubDate>Sun, 13 Feb 2011 13:41:24 +0100</pubDate>
<link>https://www.openoffice.cz/diskuse/diskuze-ke-clankum/prekladani-openoffice-org-do#post4726</link>
<guid>https://www.openoffice.cz/diskuse/diskuze-ke-clankum/prekladani-openoffice-org-do#post4726</guid>
</item>
<item>
<title>Re:Překládání OpenOffice.org do češtiny nyní jednodušší a rychlejší</title>
<description><![CDATA[Je to Google Adsense, nedá se určit, co se v něm má zobrazovat, systém funguje automaticky. Reklamu na OOo holt nikdo nezadává. 
Reklamu rádi odstraníme, pokud budeme mít zajištěné stabilní financování. Podpořil byste vylepšování tohoto portálu darem?]]></description>
<pubDate>Thu, 10 Feb 2011 17:43:52 +0100</pubDate>
<link>https://www.openoffice.cz/diskuse/diskuze-ke-clankum/prekladani-openoffice-org-do#post4713</link>
<guid>https://www.openoffice.cz/diskuse/diskuze-ke-clankum/prekladani-openoffice-org-do#post4713</guid>
</item>
<item>
<title>Re:Překládání OpenOffice.org do češtiny nyní jednodušší a rychlejší</title>
<description><![CDATA[nechce se mi schvalovat "po jednom", počkám třeba týden, až se trochu nashromáždí :)]]></description>
<pubDate>Thu, 10 Feb 2011 14:26:03 +0100</pubDate>
<link>https://www.openoffice.cz/diskuse/diskuze-ke-clankum/prekladani-openoffice-org-do#post4712</link>
<guid>https://www.openoffice.cz/diskuse/diskuze-ke-clankum/prekladani-openoffice-org-do#post4712</guid>
</item>
<item>
<title>Překládání OpenOffice.org do češtiny nyní jednodušší a rychlejší</title>
<description><![CDATA[Ještě trochu mimo téma. Reklama na Excel na úvodní straně tohoto webu mě pobavila. Chápu, že provoz portálu se musí z něčeho platit a tak logicky nastává prostor pro reklamy, ale umístit reklamu na kurzy na Excel, což je vlastně pro OpenOffice konkurence mi přijde jako dobrá ironie :-D
To je s nadsázkou řečeno jako kdyby si Microsoft na svůj web umístil reklamu na OpenOffice.]]></description>
<pubDate>Thu, 10 Feb 2011 14:13:06 +0100</pubDate>
<link>https://www.openoffice.cz/diskuse/diskuze-ke-clankum/prekladani-openoffice-org-do#post4711</link>
<guid>https://www.openoffice.cz/diskuse/diskuze-ke-clankum/prekladani-openoffice-org-do#post4711</guid>
</item>
<item>
<title>Překládání OpenOffice.org do češtiny nyní jednodušší a rychlejší</title>
<description><![CDATA[Ano, koukal jsem na to, sám jsem pár textů překládal. 
Bude to tím, že i schvalování probíhá ve volném čase lidí.
Člověk nemůže chtít zázraky, když se jedná o Open Source :)]]></description>
<pubDate>Thu, 10 Feb 2011 14:07:40 +0100</pubDate>
<link>https://www.openoffice.cz/diskuse/diskuze-ke-clankum/prekladani-openoffice-org-do#post4710</link>
<guid>https://www.openoffice.cz/diskuse/diskuze-ke-clankum/prekladani-openoffice-org-do#post4710</guid>
</item>
<item>
<title>Překládání OpenOffice.org do češtiny nyní jednodušší a rychlejší</title>
<description><![CDATA[Text přeložené jsou, ale jaksi je nikdo neschvaluje.]]></description>
<pubDate>Wed, 9 Feb 2011 19:12:04 +0100</pubDate>
<link>https://www.openoffice.cz/diskuse/diskuze-ke-clankum/prekladani-openoffice-org-do#post4705</link>
<guid>https://www.openoffice.cz/diskuse/diskuze-ke-clankum/prekladani-openoffice-org-do#post4705</guid>
</item>
<item>
<title>Re:Překládání OpenOffice.org do češtiny nyní jednodušší a rychlejší</title>
<description><![CDATA[To znamená dvě věci - textů je velké množství, takže je potřeba jich přeložit hodně, aby se ukazatel posunul. - překladatelé ma OOo pracují ve volném čase a zřejmě v posledních dnech neměli čas]]></description>
<pubDate>Mon, 7 Feb 2011 11:42:27 +0100</pubDate>
<link>https://www.openoffice.cz/diskuse/diskuze-ke-clankum/prekladani-openoffice-org-do#post4699</link>
<guid>https://www.openoffice.cz/diskuse/diskuze-ke-clankum/prekladani-openoffice-org-do#post4699</guid>
</item>
<item>
<title>Překládání OpenOffice.org do češtiny nyní jednodušší a rychlejší</title>
<description><![CDATA[Překládá se stále něco? Koukám, že se překlad zastavil na 93% už několikátý den.]]></description>
<pubDate>Mon, 7 Feb 2011 11:01:43 +0100</pubDate>
<link>https://www.openoffice.cz/diskuse/diskuze-ke-clankum/prekladani-openoffice-org-do#post4698</link>
<guid>https://www.openoffice.cz/diskuse/diskuze-ke-clankum/prekladani-openoffice-org-do#post4698</guid>
</item>
<item>
<title>Překládání OpenOffice.org do češtiny nyní jednodušší a rychlejší</title>
<description><![CDATA[Preklad nemá s OS nič spoločné.]]></description>
<pubDate>Thu, 3 Feb 2011 10:37:51 +0100</pubDate>
<link>https://www.openoffice.cz/diskuse/diskuze-ke-clankum/prekladani-openoffice-org-do#post4684</link>
<guid>https://www.openoffice.cz/diskuse/diskuze-ke-clankum/prekladani-openoffice-org-do#post4684</guid>
</item>
<item>
<title>Překládání OpenOffice.org do češtiny nyní jednodušší a rychlejší</title>
<description><![CDATA[Ja dufam, ze to pomoze prelozit i do WIN, ktore vzdy pokulhavaju za ostatnymi menej pouzivanymi OS.]]></description>
<pubDate>Thu, 3 Feb 2011 08:27:59 +0100</pubDate>
<link>https://www.openoffice.cz/diskuse/diskuze-ke-clankum/prekladani-openoffice-org-do#post4683</link>
<guid>https://www.openoffice.cz/diskuse/diskuze-ke-clankum/prekladani-openoffice-org-do#post4683</guid>
</item>
</channel>
</rss>