Jedná se o hodnotu vztahující se k hlavním stránkám (ne tedy zrcadlům, jako jsou třeba česká). Mohlo to být vyšší číslo, jenže velký zájem uživatelů infrastrukturu pro stahování přetížil. Týden před vydáním byla posílena podpora pro zrcadla, protože třetí verze přináší více jazykových sad pro všechny platformy a také nativní verzi pro Mac OS X.
Celkem je podporováno sedm platforem, čtyři z nich mají varianty s a bez JRE (běhové prostředí Java), celkem tedy jedenáct variant pro každý jazyk. Typický stahovaný balík má velikost 120 až 150 megabajtů. To je obrovské množství dat, které běžné zrcadlo, jež má provozní limity, nezvládne. Změna, která proběhla před "dnem D", spočívala ve vytvoření více jazykových verzí.
Byl ovšem také upgradován hardware - Společnost Sun zařídila nový server, který řídí a rozděluje zvyšující se požadavky na stažení. V kombinaci s aktualizací softwaru se tedy jedná o dobrý systém. Jeho selhání lze vysvětlit obrovským zájmem, který předčil očekávání.
Společnost CollabNet, která provozuje infrastrukturu projektu, zaslala vývojářům následující informace:
- mechanismus kešování webu byl v pondělí paralyzován bezprecedentním množstvím požadavků (kešování je technika, kdy se často požadované informace udržují v nejrychlejším typu paměti, aby byly okamžitě dostupné)
- snahy o oživení tohoto mechanismu selhaly
- frekvence požadavků na nejžádanější stránky je stále příliš vysoká na to, aby je servery zvládly bez kešování
- nejžádanější stránky (domovská stránka, stažení, hlavní stránky jazykových variant) jsou přesměrovány na dočasné statické stránky
- dokud nebude kešování pracovat, množství přístupů na stránky bude monitorováno a stránka za stránkou postupně optimalizována