Nadace The Document Foundation oznámila vydání opravné verze LibreOffice 25.8.5. Ta přináší 62 oprav chyb a regresí (jejich přehled je k dispozici zde a zde):
Writer
-
Opravy práce se seznamy a odrážkami (úrovně odsazení, oddělení knihovny odrážek od výchozích úrovní).
-
Stabilnější práce se sekčními zlomy (správné horní/dolní okraje, mezery před tabulkou a poznámkami pod čarou).
-
Opravy chování při výběru textu a pravém kliknutí (ztráta výběru, posunutý kurzor).
-
Lepší kompatibilita DOCX: správné načítání velikostí stránek, symbolů (ℝ), vzorců, obrázků a sledování změn.
-
Opravy ruby textu, vertikálního psaní a pozic glyfů (např. DFKai-SB).
-
Zlepšení kontroly pravopisu (tečka u zkratek, ne-ASCII apostrofy).
-
Odstraněné zamrzání při otevírání některých dokumentů.

Calc
-
Opravy funkcí (COUNTIFS, XLOOKUP, práce s velmi malými čísly a zlomky).
-
Opravy práce s externími odkazy a Data Providerem (vkládání do správného listu).
-
Stabilita při ukládání ODS s formulářovými prvky a při změnách velikosti buněk.
-
Opravy podmíněného formátování a číselného formátu.
Impress / Draw
-
Výrazné zlepšení kompatibility PPT/PPTX (animace, fyzikální efekty, OLE objekty, interní odkazy, layouty, StockChart, placeholdery).
-
Opravy importu starších formátů (VML v PPTX).
-
Stabilita při přepínání do režimu poznámek a při otevírání některých PPT souborů.
-
Opravy exportu SVG (čárkované čáry, vícestránkový export z ODG).
-
Opravy exportu obrázků (3D objekty s nulovou velikostí).
Import / Import (DOCX / XLSX / PPTX / ODP / SVG / PDF)
-
Opravy chyb vedoucích k neplatným nebo neotevíratelným souborům v MS Office.
-
Lepší práce s poli (např. datum), barvami témat a velikostmi stránky v DOCX.
-
Stabilnější převody PPTX ↔ ODP (animace, geometrie tvarů, interní názvy).
-
Opravy exportu grafiky a barev při použití tmavého režimu (PDF, grafy).
Databáze / Base / Formuláře
-
Opravy chování Firebird databáze (desetinná pole, návrhář dotazů).
-
Lepší aktualizace UI při změně systémového tématu.
-
Opravy numerických formulářových prvků a resize událostí.
Přístupnost
-
Opravy pádů a problémů s asistivními technologiemi.
-
Stabilnější práce s UI prvky při použití screen readerů.
UI / UX / Lokalizace
-
Opravy tmavého/světlého režimu (Start Center, grafy, panely).
-
Lepší aktualizace menu a kontextových nabídek.
-
Opravy chyb při práci s ikonami (Skia, ARM64 buildy).
-
Vylepšené jazykové chování (čísla podle jazyka, zákaz znaků, perské názvy souborů).
Jádro / Stabilita / Bezpečnost
-
Opravy null-dereference chyb a paměťových úniků.
-
Opravy pádů při undo operacích, přesunu objektů a ukládání.
-
Vyřešené problémy, kdy se LibreOffice vůbec nespustil.
-
Lepší robustnost při práci s bezpečnostními dialogy a makry.
LibreOffice 25.8.5 je opravná verze řady LibreOffice 25.8 ze srpna 2025, tedy dostatečně otestovaná, aby mohla být nasazena nejen v domácnostech, ale také ve firmách, školství, na úřadech. Pro tyto účely však doporučujeme využít služeb certifikovaných partnerů ekosystému LibreOffice, kteří jsou připraveni pomoci s implementací a podporou. Z prostředků, které takto získají, hradí další vývoj LibreOffice.
LibreOffice je možno zdarma stáhnout na české stránce LibreOffice. Zde je také dostupná dokumentace, postupně překládaná i do češtiny.
Vydání další opravné verze LibreOffice 25.8.6 je naplánováno na konec března 2026.
Pátá opravná verze LibreOffice 25.8.5 přináší 62 oprav a je primárně určena pro domácnosti a neziskový sektor.








