OpenOffice.cz - web věnovaný kancelářským balíkům OpenOffice.org

Textový procesor

Je jednoznačně nejpoužívanější součástí každého kancelářského balíku. Slouží především ke psaní textů (dopisů, obchodních a právních dokumentů, článků, návodů, ...), ať již se následně používají přímo v podobě dokumentových souborů, tisknou se nebo se třeba v nějaké formě publikují na webu.

Datové formáty

	LibreOffice Writer	Apache OpenOffice Writer	Microsoft Word
Import formátů1	ODF, OOXML, MS Word (verze 5–2003, XML), OpenOffice.org 1, Lotus WordPro, WordPerfect, MS Works, UOF, DocBook, Hangul, ClarisWorks/AppleWorks, DOCMaker, Fullwrite Professional, HanMac Word-K, Lightway Text, MacWrite, Mariner Write, MindWrite, Nisus Writer, TeachText/SimpleText, Tex-Edit, WriteNow, WritePlus, Z-Write, eDoc, RTF, T602, HTML, holý text, PDF2	ODF, OOXML, MS Word (verze 5–2003, XML), OpenOffice.org 1, UOF, Hangul, RTF, T602, HTML, holý text	OOXML, ODF, MS Word (verze 97–2003, XML), WordPerfect, RTF, HTML, holý text, PDF, získání textu3
Export formátů1	ODF, OOXML4, MS Word (verze 97–2003, XML), RTF, HTML, DocBook, UOF, PDF, holý text	ODF, MS Word (verze 6–2003, XML), RTF, HTML, UOF, PDF, holý text	OOXML5, ODF, MS Word (verze 97–2003, XML), RTF, HTML, PDF, XPS, holý text

Poznámky:

1. Jsou uvedeny i vlastní (nativní) formáty aplikací.
2. Import PDF do aplikace je možný, ale jeho funkčnost není dokonalá (zejména jsou problémy s vizuální podobou).
3. Jedná se o možnost získat (extrahovat) čitelný text z libovolného souboru. AOO a LO toto umějí také, ale není to u nich jako samostatný „formát“.
4. Lze ukládat jak do striktního OOXML, tak i do formátu Microsoft Office 2007/2010.
5. Lze ukládat jak do striktního OOXML, tak i do nativního formátu Microsoft Office (používaného od verze 2007).

Zobrazení a formátování dokumentu

	LibreOffice Writer	Apache OpenOffice Writer	Microsoft Word
Zobrazení	tisk, web, celá obrazovka (osnova v okně navigátoru)		čtení, tisk, web, celá obrazovka, osnova, koncept
Formátování	přímé formátování, styly, šablony
Druhy stylů	odstavec, znak, rámec, stránka, seznam		rychlé styly (motivy, barvy, písma, mezery mezi odstavci), písma, odstavce
Možnost získání stylů	nové vytvoření, odvození, styl z výběru, styl z jiné šablony/dokumentu		nové vytvoření, odvození, styl z výběru
Styly stránek sudá/lichá1	ano		jen ručně

Poznámky:

1. Je myšlena možnost, aby měly sudé a liché stránky automaticky jiný styl.

Jazykové nástroje

	LibreOffice Writer	Apache OpenOffice Writer	Microsoft Word
Automatické opravy	tabulka náhrad, výjimky, opravy častých chyb1, dokončování slov2, automatické texty, další akce		tabulka náhrad, výjimky, opravy častých chyb1, další akce
Kontrola pravopisu a gramatiky – volba jazyka	celý text, odstavec, výběr		celý text
Synonyma	nepříliš rozsáhlá zásoba2		středně rozsáhlá zásoba3
Dělení slov	automatické (styl odstavce, vlastnosti odstavce), ruční		automatické, ruční
České slovníky	komunitní		Microsoft ve spolupráci s ÚJČ AV ČR

Poznámky:

1. Různé opravy typu „první dvě písmena velká“, nechtěné stisknutí Caps Lock, „cizí“ uvozovky apod.
2. Dokončování založené na slovech použitých v dokumentu (s případnou ruční úpravou) a na globálním slovníku.
3. Aplikace jen málokdy dokáže najít synonymum pro slovo nebo slovní spojení.
4. Aplikace dokáže najít synonymum pro slovo nebo slovní spojení častěji než u bodu 3, ale u mnoha slov selže.

Obrázky a tabulky

	LibreOffice Writer	Apache OpenOffice Writer	Microsoft Word
Práce s obrázky	rozsáhlé možnosti1
Formáty obrázků	BMP, DXF, EMF, EPS, GIF, JPEG, MET, PGM, PCD, PCT, PCX, PGM, PNG, PPM, PSD, RAS, SGF, SGV, SVG, SVM, TGA, TIFF, WMF, XBM, XPM 		BMP, EMF, EPS, GIF, JPEG, PICT, PNG, TIFF, WMF, WPG
Tabulky	rozsáhlé možnosti2

Poznámky:

1. U obrázků lze měnit velikost, pozici, obtékání, různě je upravovat (uvnitř aplikace i externě) atd.
2. S tabulkami lze pracovat pomocí rozsáhlé škály funkcí a nastavení, jak pro celou tabulku, tak pro řádky, sloupce a buňky.

Tisk, hromadná korespondence

	LibreOffice Writer	Apache OpenOffice Writer	Microsoft Word
Možnosti tisku	rozvržení1, rozsah, výběr druhu objektů2, tisková úloha3, náhled5		rozvržení1, rozsah, okraje4, výběr druhu objektů2, tisková úloha3,  náhled5
Hromadná korespondence – druhy	dopis, e-mail, obálka, štítek
Hromadná korespondence – zdroje dat	ruční vytvoření, databázové soubory (LibreOffice Base6, MS Access, DBF), tabulky (ODF, MS Excel, CSV), textové soubory		ruční vytvoření, kontakty Outlook, databázové soubory (MS Access, DBF), tabulky (MS Excel, CSV), připojení (ODBC, MS Data Link), textové dokumenty (MS Word, ODF, RTF, HTML, holý text)

Poznámky:

1. Počet stránek na list papíru a související nastavení.
2. Možnost tisknout/netisknout poznámky, pozadí, objekty atd.
3. Nastavení související se zařazováním stránek, pořadím tisku apod.
4. Lze nastavovat jiné okraje, než jsou nastaveny ve vlastnostech stránek dokumentu.
5. Náhled tiskové podoby dokumentu.
6. Připojení na databáze a různé další zdroje (např. adresáře Mozilla Thunderbird) se řeší prostřednictvím databáze LO/AOO Base. V programu Writer se pouze vybere takto vytvořený soubor programu Base.

Tabulkový procesor

Obsahuje práci s tabulkami – především výpočty a formátované zobrazení. Z tabulek se dále vytvářejí grafy, do tabulek lze provazovat i data z jiných zdrojů.

LibreOffice Calc 4.1

Datové formáty

	LibreOffice Calc	Apache OpenOffice Calc	Microsoft Excel
Import formátů1	ODF, OOXML, OpenOffice.org 1, UOF, Microsoft Excel (4–2010), DIF, DBF, HTML, 1-2-3, Quattro Pro, RTF, SYLK, CSV		OOXML, ODF, Microsoft Excel (4–2010), MDB, SYLK, DIF, HTML, CSV, holý text
Export formátů1	ODF, OOXML, OpenOffice 1, UOF, Microsoft Excel (97–2010, XML), DIF, DBF, HTML, SYLK, CSV, PDF	ODF, OpenOffice 1, UOF, Microsoft Excel (5–2010, XML), DIF, DBF, HTML, SYLK, CSV, PDF	OOXML, ODF, XML, Microsoft Excel (5–2003, XML), CSV, DIF, SYLK, holý text, PDF, XPS

Poznámky:

1. Pro formáty platí totéž, jako v případě textového procesoru.

Výpočty v tabulkách

	LibreOffice Calc	Apache OpenOffice Calc	Microsoft Excel
Práce se vzorci1	klávesnice, myš, makra
Výpočetní funkce	anglické názvy2		některé názvy česky3
Max. počet řádků a sloupců	1048576,1024		1048576,16384

Poznámky:

1. Myšleny jsou možnosti sestavování vzorců pro výpočty.
2. Ve všech jazycích jsou výpočetní funkce pojmenovány stejně – podle původních názvů v angličtině.
3. Většina funkcí je přeložena do jazyka prostředí aplikace (tj. u české verze do češtiny). Některé specializovanější funkce jsou nazvány anglicky.

Grafy, kontingenční tabulky, filtry

	LibreOffice Calc	Apache OpenOffice Calc	Microsoft Excel
Práce s grafy	interaktivní tvorba1		přímé vložení2
Vzhled grafů	2D, 3D (včetně osvětlovacího modelu)
Kontingenční tabulky	tabulka, datové zdroje přes LO Base3	tabulka, datové zdroje přes AOO Base3	Tabulka, text, webové datové zdroje, externí připojení (SQL server, OData, Azure Marketplace, Microsoft Query)
Filtry	automatické4, standardní5, rozšířené6		interaktivní7

Poznámky:

1. Interaktivní tvorbou se rozumí obousměrný pohyb v průvodci vytvoření grafem, přičemž se graf vložený na list ihned mění podle úprav prováděný v průvodci.
2. Není použit žádný průvodce, po výběru dat se kliknutím na požadovaný typ grafu v rozbalovací nabídce na ribbonu přímo vloží daný graf, který lze následně upravovat.
3. Externí datové zdroje (databáze apod.) se využívají prostřednictvím souboru LO/AOO Base (viz Textový procesor). Výchozí instalace obsahuje zdroj bibliografickými informacemi.
4. Automatický filtr je interaktivní mechanismus použitelný po výběru záhlaví tabulky (následně lze volit kritéria pro filtraci).
5. Standardní filtr spočívá ve volbě výběrových kritérií na vybranou oblast dat v tabulce.
6. Filtrace pomocí kritérií zadávaných do tabulky pod zkopírované záhlaví.
7. Zhruba odpovídá automatickým filtrům v LO/AOO.

Apache OpenOffice Calc 4.0

Nástroj pro tvorbu prezentací

Je užitečný hlavně pro tvorbu obchodních prezentací, přednášek, ale i jiné účely.

Datové formáty

	LibreOffice Impress	Apache OpenOffice Impress	Microsoft PowerPoint
Import formátů1	ODF, OOXML, OpenOffice 1, UOF, Microsoft PowerPoint (97–2010, XML), CGM, PDF	ODF, OOXML, OpenOffice 1, UOF, Microsoft PowerPoint (97–2010, XML), CGM	OOXML, ODF, Microsoft PowerPoint (97–2010, XML), HTML
Export formátů 2	ODF, OOXML, OpenOffice 1, UOF, Microsoft PowerPoint (97–2010, XML), HTML, XHTML, PDF, SWF, BMP, EMF, EPS, GIF, JPEG, MET, PBM, PCT, PGM, PNG, PPM, RAS, SVG, SVM, TIFF, WMF, XPM, PWP	ODF, OpenOffice 1, UOF, Microsoft PowerPoint (97–XP), HTML, PDF, SWF, BMP, EMF, EPS, GIF, JPEG, MET, PBM, PCT, PGM, PNG, PPM, RAS, SVG, SVM, TIFF, WMF, XPM, PWP	OOXML, ODF, Microsoft PowerPoint (97–2010), PDF, XPS, MPEG-4, WMV, GIF, JPEG, PNG, TIFF, BMP, WMF, EMF, RTF

Poznámky:

1. Pro formáty platí totéž jako v případě textového procesoru.

Tvorba prezentací a další funkce

	LibreOffice Impress	Apache OpenOffice Impress	Microsoft PowerPoint
Tvorba prezentací	předlohy1, rozvržení, tabulkové vzhledy, přechody, vlastní animace, ruční tvorba		motivy vzhledu a rozvržení2, přechody, animace, ruční tvorba
Nastavení prezentace	rozsah3, typ4, prezentační monitor, další možnosti5
Pohyb v prezentaci	klávesnice, myš6, automaticky
Prezentační efekty a animace	plynulé, předdefinované nebo vlastní, možnost zvuku

Poznámky:

1. Balíky mají práci s předlohami (šablony, pozadí) řešenu odlišně. V AOO lze přímo přejít na on-line nabídku dalších předloh.
2. Motivy vzhledu a rozvržení v zásadě odpovídají předlohám a rozvržení v LO/AOO.
3. Výběr jen části snímků k prezentování.
4. Jakým způsobem se bude prezentovat – celá obrazovka, okno atd.
5. Další vlastnosti prezentace, například ovládání, barvy pro kreslení a ukazovátko apod.
6. Místo myši lze použít i jiné ukazovací zařízení nebo ovladač.

Microsoft PowerPoint 2013

Databázový nástroj

Slouží jako jednoduchý nástroj pro práci s databází – jak z hlediska vlastního uložení dat, tak z hlediska přístupu k nim (formuláře, sestavy apod.). Může také poskytovat přístup k datům dalším programům z kancelářského balíku.

Datové formáty

	LibreOffice Base	Apache OpenOffice Base	Microsoft Access
Import formátů1	LO/AOO Base, adresáře (SeaMonkey, Thunderbird, MS Outlook, MS Windows), MS Access, tabulka ODF, DBF, ADO, text, ODBC, JDBC, LDAP, MySQL, PostgreSQL	LO/AOO Base, adresáře (SeaMonkey, Thunderbird, MS Outlook, MS Windows), MS Access, tabulka ODF, DBF, ADO, Adabas D, text, ODBC, JDBC, LDAP, MySQL	Access, SharePoint Foundation, Excel, Exchange, Outlook, text, ODBC
Export formátů	nelze2, nepřímo ODS a ODT		Excel, Word, HTML, XML, SharePoint, PDF, XPS, text, ODBC

Poznámky:

1. Je myšlena možnost vytvoření formuláře pro tabulku v režimu 1:1 (tj. formulář bude obsahovat pole přesně odpovídající sloupcům tabulky).

Práce s databázemi a další funkce

	LibreOffice Base	Apache OpenOffice Base	Microsoft Access
Tvorba databáze	graficky, průvodce, SQL		šablony, graficky
Tvorba aplikace k databázi (formuláře, sestavy)	graficky, průvodce		rychlé vytvoření1, graficky, průvodce
Ladicí nástroje	SQL konzole		analýza výkonu, analýza tabulky

Poznámky:

1. Je myšlena možnost vytvoření formuláře pro tabulku v režimu 1:1 (tj. formulář bude obsahovat pole přesně odpovídající sloupcům tabulky).

Co ještě balíky obsahují

Uvedené programy jsou obsaženy ve všech porovnávaných balících. Kromě nich obsahují balíky i další programy:

LibreOffice, Apache OpenOffice

• Draw – Kreslicí nástroj, který byl již zmíněn v první dílu souvislosti s editací PDF. Je určen pro jednoduché vektorové kreslení, zejména různých diagramů, schémat, orientačních kreseb apod. Obdobným nástrojem je Microsoft Visio, které ale není přímou součástí Microsoft Office.
• Math – Editor matematických vzorců. Umožňuje snadno vytvářet a upravovat matematické vzorce a rovnice. Je vhodný například pro učebnice, skripta, výukové příklady atd.

Microsoft Office

• InfoPath Designer – Program pro tvorbu formulářů pro sběr strukturovaných dat.
• InfoPath Filler – Program pro vyplňování formulářů vytvořených programem InfoPath Designer.
• Lync – Komunikační klient pro instant messaging. Připojuje se na Microsoft Lync Server. 
• OneNote – Aplikace pro tvorbu poznámek (psaných, kreslených, obsahujících různý další obsah atd.).
• Outlook – Program pro správu osobních informací (e-mail, kalendář, úkoly, kontakty).
• Publisher – Aplikace pro desktop publishing, tedy přípravu (sazbu, montáž) knih, časopisů a dalších podobných tiskovin.

Dostupnost jednotlivých aplikací v balíku Microsoft Office se liší podle jednotlivých edicí.

Co, kam, za kolik

V posledním díle se dočtete o tom, jaké možnosti jsou k dispozici ohledně licencování balíků, kolik který balík/verze/edice stojí a co obsahuje, jaké jsou podmínky užití a jak je to s podporou. To všechno je potřeba pro rozhodování, jaký balík pro konkrétní nasazení zvolit.